You're probably righ about Nabokov, I just don't like to be condescended to and his prose stinks of condescention for the reader. I'm not alone in this opinion, although admitedly there are not many of us. Maybe you have a higher tolerance for pompousness
Erofeev is definitely better, I liked Москва-Петушки, but if he's high up at the top of your litterary pantheon I feel sorry for you